Übersetzen Französisch Arabisch الانتخابات المقبلة

relevante Treffer

• la éligibilité (n.) , f, {Pol}
  شروط الانتخابات {سياسة}
  mehr ...
• municipales (n.) , {Pol}
  انْتِخَابَات بَلَدِيَّة {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• c) Inscription sur les listes électorales en prévision des élections à venir;
  (ج) تسجيل الناخبين استعدادا للانتخابات المقبلة؛
• Il est dans leur propre intérêt de participer aux prochaines élections.
  ومن مصلحتهم أن يشاركوا في الانتخابات المقبلة.
• Les prochaines élections seraient un test pour cette détermination.
  وستكون الانتخابات المقبلة اختبارا لذلك الالتزام.
• Les prochaines élections sont prévues pour 2010.
  ومن المقرر إجراء الانتخابات المقبلة عام 2010.
• Oswald va battre Hale aux prochaines élections.
  (أوزوالد) سيفوز على (هايل) .في الإنتخابات المقبلة
• lors de la prochaine élection ?
  فى الانتخابات الخاصة المقبلة؟
• Ça m'intéresse.
  فى الانتخابات الخاصة المقبلة؟
• Nous sommes conscients de l'importance que revêtent les processus électoraux qui se rapprochent pour l'avenir de la démocratie au Nicaragua.
  إننا ندرك أهمية العمليات الانتخابية المقبلة للديمقراطية في نيكاراغوا.
• Les prochaines élections doivent avoir lieu avant 2008.
  ويجب أن تعقد الانتخابات المقبلة قبل عام 2008.
• Les prochaines élections générales doivent avoir lieu en novembre 2008.
  ومن المقرر إجراء الانتخابات المقبلة في تشرين الثاني/نوفمبر 2008.